Meyer, le meilleur?
3 participants
Page 1 sur 1
Meyer, le meilleur?
Connaissez vous la trilogie (bientot plus car un quatrieme sort en aout) de Stephenie Meyer? Twilight (le crépuscule), New mood (nouvelle lune) et eclipse?
Ces livres ne sont malheureusement pas encore traduit de l'anglais (enfin je crois) ce qui oblige à les lire en anglais.... Quoi de mieux pour augmenter son niveau? Et pour vous dire la vérité, la plupart des livres sont mieux en langue originale!!!!
Ils sont très difficiles à trouver en France (les miens viennent d'Allemagne ) mais ils en valent le coups.
Il est plus recommandé pour les filles car il y a quand même une histoire d'amour dans tout ca!!!!
C'est une histoire qui se passe dans la vie de tous les jours mais qui bascule dans la fantasy....(c'est mon genre littéraire préféré ndrl)
Un petit résumé? Pourquoi pas......En anglais?....Non....J'ai pitié de vous
C'est l'histoire de Bella, une jeune fille, contrainte de quitter le soleil et d'aller vivre avec son père. De la-bas, elle va rencontrer Edward, garcon à la beauté troublante et inhumaine.....
Je ne peux pas en dire plus, ce serait gachr le plaisir!!!!
Bref, je le recommande à toutes les filles encore capables de rêver du prince charmant et à tous les garcons qui sont contre les histoires de fille, pour leur faire changer d'avis....
Ces livres ne sont malheureusement pas encore traduit de l'anglais (enfin je crois) ce qui oblige à les lire en anglais.... Quoi de mieux pour augmenter son niveau? Et pour vous dire la vérité, la plupart des livres sont mieux en langue originale!!!!
Ils sont très difficiles à trouver en France (les miens viennent d'Allemagne ) mais ils en valent le coups.
Il est plus recommandé pour les filles car il y a quand même une histoire d'amour dans tout ca!!!!
C'est une histoire qui se passe dans la vie de tous les jours mais qui bascule dans la fantasy....(c'est mon genre littéraire préféré ndrl)
Un petit résumé? Pourquoi pas......En anglais?....Non....J'ai pitié de vous
C'est l'histoire de Bella, une jeune fille, contrainte de quitter le soleil et d'aller vivre avec son père. De la-bas, elle va rencontrer Edward, garcon à la beauté troublante et inhumaine.....
Je ne peux pas en dire plus, ce serait gachr le plaisir!!!!
Bref, je le recommande à toutes les filles encore capables de rêver du prince charmant et à tous les garcons qui sont contre les histoires de fille, pour leur faire changer d'avis....
majeasi- Apprenti
- Nombre de messages : 92
Age : 31
Localisation : dans le sud..... Au soleil *-*
Dessin/Musique/Litterature ? : les 3!!!!!!!
Date d'inscription : 02/04/2008
Re: Meyer, le meilleur?
Non, je ne connais pas ><majeasi a écrit:Connaissez vous la trilogie (bientôt plus car un quatrieme sort en aout) de Stephenie Meyer? Twilight (le crépuscule), New mood (nouvelle lune) et eclipse?
majeasi a écrit:Ces livres ne sont malheureusement pas encore traduit de l'anglais (enfin je crois) ce qui oblige à les lire en anglais.... Quoi de mieux pour augmenter son niveau?
Tu as tout à fait raison, il faudrait que je m'y mettes aussi !! ^_^
Tu as raison car souvent les traducteurs ne traduisent pas mots à mots (c'est un petit peu difficile) ! Souvent aussi pour les poésie qui sont en anglais, quand ont les traduit ça ne fait plus de rimes !!majeasi a écrit:Et pour vous dire la vérité, la plupart des livres sont mieux en langue originale!!!!
Merci, c'est très gentil !! (tu aurais dû quand même le faire comme ça ca m'aurais entraînée)majeasi a écrit:Un petit résumé? Pourquoi pas......En anglais?....Non....J'ai pitié de vous
Re: Meyer, le meilleur?
Alors pour faire plaisir à Mimine, je vais recopier la quatrieme de couverture
When Isabella Swan moves to the gloomy town of Forks and meets the mysterious,alluring Edward Cullen, her life takes a thrilling and terrifying turn. With his porcelain skin, golden eyes, mesmerizing voice, and supernatural gifts, Edward is both irresistible and impenetrable. Up until now, he has managed to keep hie true identity hidden, but Bella is determined to uncover his dark secret.
What Bella doesn't realize is that the closer she gets to him, the more she is putting herself and those around her at risk. And it might be too late to turn back....
Voila!!! A vos dicos!!!!
When Isabella Swan moves to the gloomy town of Forks and meets the mysterious,alluring Edward Cullen, her life takes a thrilling and terrifying turn. With his porcelain skin, golden eyes, mesmerizing voice, and supernatural gifts, Edward is both irresistible and impenetrable. Up until now, he has managed to keep hie true identity hidden, but Bella is determined to uncover his dark secret.
What Bella doesn't realize is that the closer she gets to him, the more she is putting herself and those around her at risk. And it might be too late to turn back....
Voila!!! A vos dicos!!!!
majeasi- Apprenti
- Nombre de messages : 92
Age : 31
Localisation : dans le sud..... Au soleil *-*
Dessin/Musique/Litterature ? : les 3!!!!!!!
Date d'inscription : 02/04/2008
Re: Meyer, le meilleur?
hey, makes me think of it...isn't Stephanie Meyer the one who wrote Tentation and all the next books which covers are, like in the first, an apple on a black background and stuff ? I think I just went by and haven't read it yet...even if everyboy tells me that her books are great...maybe I should read them then ^^" dîtes dîtes, on devrait peut être créer un topic en anglais pour l'augmentation du niveau sans trop s'emmerder avec les cours de grammaire non ? (réponse :...gros blanc...?) simple suggestion...anyway, c'est toujours marant les histoires comme ça (enfin le peu que j'ai lu qui soit comme ça^^")
Re: Meyer, le meilleur?
Je pense aussi que ce serait une très très bonne idée (pour le topic en anglais)
So, perhaps.....
So, perhaps.....
majeasi- Apprenti
- Nombre de messages : 92
Age : 31
Localisation : dans le sud..... Au soleil *-*
Dessin/Musique/Litterature ? : les 3!!!!!!!
Date d'inscription : 02/04/2008
Re: Meyer, le meilleur?
so let's get it started 8D !!! Mimine, we're waiting for you^^ or maybe we can actually create the topic ourselves...??
Re: Meyer, le meilleur?
Mimine.....
We wait!!!!!!!!!!
We wait!!!!!!!!!!
majeasi- Apprenti
- Nombre de messages : 92
Age : 31
Localisation : dans le sud..... Au soleil *-*
Dessin/Musique/Litterature ? : les 3!!!!!!!
Date d'inscription : 02/04/2008
Re: Meyer, le meilleur?
Au fait le quatrieme va sortir!!!!!!!
J'attends impatiemment le 2 aout!!
J'attends impatiemment le 2 aout!!
majeasi- Apprenti
- Nombre de messages : 92
Age : 31
Localisation : dans le sud..... Au soleil *-*
Dessin/Musique/Litterature ? : les 3!!!!!!!
Date d'inscription : 02/04/2008
Re: Meyer, le meilleur?
et pis en fait Twilight et Fascination, c'est le même bouquin 8D (je l'ai terminé dévoré y a pas longtemps) et c"'est vraiùment super bien >8D !! à lire !!
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|